登入
中央通訊社關閉手機選單
收藏清單

導言

立陶宛首都維爾紐斯5至6日舉行日本文化祭「Bon Odori」,將市中心歷史之屋庭院打造成「小日本」,透過舞蹈、音樂、美食與文化體驗活動促進交流,吸引眾多民眾近距離感受日本傳統文化魅力。

Storyline

日本文化祭今年邁入第3屆,文化祭以日本夏季傳統「盆舞」(Bon Odori)為核心,結合表演與互動體驗,讓參與者在輕鬆氛圍中認識日本文化。 「盆舞」是日本傳統的夏季舞蹈,在盂蘭盆節期間表演,以紀念祖先。這項傳統在日本已有500多年的歷史,並於2022年被列入聯合國教科文組織(UNESCO)世界無形文化遺產名錄。 今年主辦單位立陶宛亞洲藝術中心(Asian Arts Centre)邀請到東京高圓寺阿波舞連協會所屬的「菊水連」22人表演團體,為立陶宛民眾帶來充滿活力的「盆舞」演出,搭配太鼓與日本傳統樂器現場演奏,展現濃濃祭典氛圍。 表演結束後,主辦單位也安排盆舞體驗,由表演團體示範教學,邀請民眾加入共舞,氣氛熱絡,為慶典活動帶來高潮。 日本駐立陶宛大使清水信介(Shinsuke Shimizu)也前來參加慶典並加入舞蹈行列。他接受中央社記者訪問表示,很高興看到有這麼多立陶宛民眾前來欣賞日本文化,「這已是第3次舉辦盆舞活動,每年都吸引民眾參與並樂在其中,讓我感到十分欣慰」。他指出,這樣的熱絡參與反映出2國之間深厚的友誼,「這份情誼可追溯至杉原千畝時代,並且持續發展與深化」。 除了舞蹈表演,維爾紐斯日本文化祭內容還包括書法、墨繪、花道、刺子繡及和服文化等工作坊,並設有日本工藝市集與美食區,提供民眾品嚐日本料理。此外,還有合氣道與空手道展示,展現日本傳統武道精神。 立陶宛學者、維陶瑪納大學(Vytautas Magnus University)亞洲研究中心主任昆皮斯(Arvydas Kumpis)受訪表示,日本文化在立陶宛長期累積影響力,無論在政治、文化認識或民間交流層面皆有基礎,使其在東亞文化中相對突出。他指出,受杉原千畝等歷史人物影響,日本形象在立陶宛相當正面,加上動漫、飲食等流行文化廣受歡迎,讓民眾更容易產生共鳴。 杉原千畝為二戰期間日本駐立陶宛領事,1940年曾向數千名猶太難民發放簽證,協助其逃離納粹迫害,被視為日立友誼的重要歷史象徵之一,他的人道事蹟至今仍在立陶宛社會廣為傳頌。 對於此次文化祭,他認為此類活動非常必要,不僅提供文化愛好者交流的平台,也促進人與人之間建立連結,「這不是由上而下的官方活動,而是由對日本文化有興趣的人自發參與與交流」,有助於深化雙邊民間互動。

記者游堯茹
攝影游堯茹
地點立陶宛 維爾紐斯
日期2026/09/05
片長 1 支・共 05:03
編號20260907REPRT0002

立陶宛日本文化祭 東京阿波舞團登場邀民眾共舞同歡

影片素材 (IN)

Shotlist

0/14
00:00-01:16 1. 立陶宛首都維爾紐斯5至6日舉行日本文化祭「Bon Odori」,將市中心歷史之屋庭院打造成「小日本」,透過舞蹈、音樂、美食與文化體驗活動促進交流,吸引眾多民眾近距離感受日本傳統文化魅力。 日本文化祭今年邁入第3屆,文化祭以日本夏季傳統「盆舞」(Bon Odori)為核心,結合表演與互動體驗,讓參與者在輕鬆氛圍中認識日本文化。 「盆舞」是日本傳統的夏季舞蹈,在盂蘭盆節期間表演,以紀念祖先。這項傳統在日本已有500多年的歷史,並於2022年被列入聯合國教科文組織(UNESCO)世界無形文化遺產名錄。 今年主辦單位立陶宛亞洲藝術中心(Asian Arts Centre)邀請到東京高圓寺阿波舞連協會所屬的「菊水連」22人表演團體,為立陶宛民眾帶來充滿活力的「盆舞」演出,搭配太鼓與日本傳統樂器現場演奏,展現濃濃祭典氛圍。
01:17-02:08 2. 表演結束後,主辦單位也安排盆舞體驗,由表演團體示範教學,邀請民眾加入共舞,氣氛熱絡,為慶典活動帶來高潮。
02:09-03:35 3. 除了舞蹈表演,維爾紐斯日本文化祭內容還包括書法、墨繪、花道、刺子繡及和服文化等工作坊,並設有日本工藝市集與美食區,提供民眾品嚐日本料理。此外,還有合氣道與空手道展示,展現日本傳統武道精神。
03:36-03:41 4. 日本駐立陶宛大使 清水信介: 我們很高興看到這麼多立陶宛民眾前來欣賞日本文化
03:42-03:49 5. 日本駐立陶宛大使 清水信介: 這已經是第3次舉辦盆舞活動 許多人前來參與並樂在其中 我感到非常欣慰
03:50-04:00 6. 日本駐立陶宛大使 清水信介: 這也反映出日本與立陶宛之間深厚的友誼 這份情誼可以追溯到杉原千畝的時代 並且持續發展與深化
04:01-04:06 7. 維陶瑪納大學亞洲研究中心主任 昆皮斯: 對立陶宛人來說 相對比較容易與日本建立連結 產生好感
04:07-04:14 8. 維陶瑪納大學亞洲研究中心主任 昆皮斯: 某種程度上 這也和像杉原千畝這樣的人物有關 他們塑造了日本的正面形象
04:15-04:26 9. 維陶瑪納大學亞洲研究中心主任 昆皮斯: 除此之外 日本的流行文化在這裡也相當普及 像是漫畫 動畫 特別是這種視覺文化
04:27-04:30 10. 維陶瑪納大學亞洲研究中心主任 昆皮斯: 我認為 像這樣的活動是非常必要的
04:31-04:36 11. 維陶瑪納大學亞洲研究中心主任 昆皮斯: 這不是一種政府主導 由上而下的活動 而是讓對日本文化、歷史, 或任何相關事物有興趣的人, 能夠聚在一起的場合。
04:37-04:47 12. 維陶瑪納大學亞洲研究中心主任 昆皮斯: 而是讓對日本文化 歷史 或任何相關事物有興趣的人 能夠聚在一起的場合
04:48-04:53 13. 參與民眾 嘉布里蕾: 我6歲的時候 看了第一部動畫「火影忍者」
04:54-05:03 14. 參與民眾 嘉布里蕾: 從那個時候開始我就愛上日本文化和動畫 我的房間都是日本的東西
授權種類
使用範圍
必填
NT$ 10000

線上下載授權說明

  • 所列標價皆以新台幣計價。
  • 請於購買時正確選擇授權種類。
  • 素材購買後將提供時效性下載連結,請於期限內完成下載。
起始時間
結束時間
分類
全部分類
類型
排序
更多篩選
確定
已加入購物車
已加入收藏

本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明。當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。