登入
中央通訊社關閉手機選單
收藏清單

導言

(中央社記者辜泳秝赫爾辛堡17日專電)高雄尼布恩合唱團15日在瑞典赫爾辛堡參加第14屆世界合唱大賽(World Choir Games)最後一場賽事,熱情瑞典民眾帶著國旗到場外為正在暖身的合唱團加油時,遭到大會阻止,中央社也受到警告若在採訪中出現國旗將會喪失採訪證。

Storyline

來自高雄六龜、寶來的尼布恩合唱團15日上午在赫爾辛堡音樂廳(Helsingborgs konserthus)外為最後一場混聲組的賽事做暖身準備時,吸引許多路過的民眾駐足聆聽,其中一位熱情的瑞典民眾格魯加爾德(Jorgen Grugaard)帶著他今年到台北參加扶輪社大會的帽子與吊牌,以及中華民國的國旗到場為合唱團加油打氣。 他的國旗挑起主辦單位的敏感神經,正當他拿起國旗接受中央社採訪時,主辦單位的2位工作人員立即上前制止,並警告中央社若繼續在採訪中出現國旗,就要沒收記者的採訪證。 他們要求中央社與民眾都要遵守世界合唱大賽所遵行的「奧會模式」,在活動期間與會場都不能出現中華民國的國旗。雖然格魯加爾德並不滿意這樣的規定,但在工作人員從中協調下,也只好把國旗收起來。 格魯加爾德對中央社表示,國旗事件讓他感覺很糟糕,來自中國的工作人員像間諜一樣到處監看。他表示,自己和扶輪社以及許多瑞典人都愛台灣、尊重台灣。他看了4場尼布恩的演唱,他們穿著族服,呈現台灣各族群的音樂,非常吸引人。 尼布恩合唱團聲樂指導許家倫表示,從2018年開始參與國際賽事後就已經知道有這些規定,也都盡量遵守,但這次大會是連僑胞拿的非國旗的旗幟以及當地民眾拿國旗也都會被管制,感覺這些規定已經不只是限制參賽團隊,連觀眾都被列管。 協助尼布恩合唱團與大村國小合唱團在赫爾辛堡市中心進行快閃演唱的瑞典台灣協會會長吳文瑄表示,國旗在各種國際賽事都被禁止,也許有機會找出一面可以代表台灣也讓所有台灣人感到驕傲的旗幟。 合唱團指揮陳俊志表示,2018年到南非比賽時第一次遇到不能拿國旗、唱國歌,甚至要為此簽一份條文,那時候會有情緒,但這些年來看到這樣的狀況是不會被改變的,既然如此,就從合唱比賽去努力,在音樂上被看到甚至讓他人認同台灣。 他表示,若尼布恩不斷地在這個場合出現,而且也取得不錯的成績,讓人看到他們的努力、特色與文化能量,這樣的累積就會被看見,無形中也幫台灣的文化外交奠定根基。這次在瑞典收到兩場售票音樂會的演出邀請就是其中一例。 他說:「我們沒有很大的經費可以做軍購,但有很好的嗓門、很棒的音樂,讓別人來對我們產生認同。」 雖然面臨打壓,但尼布恩合唱團沒有受到影響,繼續用美麗的嗓音介紹台灣、爭取國際對台灣的認同。最終在第2階段的冠軍賽當代音樂組、混聲組分別拿下金牌。 世界合唱大賽(World Choir Games)不願針對有關奧會模式的問題受訪,但透過聲明表示,大會自2000年採行這樣的規定,根據1979年名古屋決議(Nagoya Resolution),台灣的團隊使用「中華台北」的隊名參賽。 2025年尼布恩合唱團赴日本參加東京國際合唱大賽,因遭到中國抗議要求撤下國旗,上台名稱必須從Taiwan(台灣)改成Chinese Taipei(中華台北),但不畏打壓,最終奪得金牌。(編輯:唐佩君)1150817

記者辜泳秝
攝影辜泳秝
地點瑞典 赫爾辛堡
日期2026/08/15
片長 1 支・共 08:49
編號20260817REPRT0005

尼布恩合唱團瑞典參賽 大會阻止場外民眾拿國旗、警告採訪記者【獨家】

影片素材 (PL)

Shotlist

0/15
00:00-00:59 1. 記者stand
01:00-01:06 2. 尼布恩賽前在戶外暖身練習
01:07-02:13 3. 熱情民眾格魯加爾德(Jorgen Grugaard)揮舞國旗受訪被阻 大會工作人員:你是合唱團媒體嗎? 記者:不,我是一般媒體 工作人員:你有我們的採訪證 記:對 工作人員:好,那你是媒體(後面聽不清楚) 合唱團翻譯(請馬賽克):我已經跟他說要收起來,他只是當地民眾 工作人員:(Yeah yeah yeah)如果是媒體…(語焉不詳) 工作人員:如果你繼續這樣的話我們得把你的採訪證取消 工作人員:這是不被允許的,因為這是我們的活動 工作人員:我們不能接受這(面旗)在任何的媒體平台上出現 記:OK… 工作人員:這不傷害私人感情,我們尊重所有人 合:他是對台灣很友善的朋友,他找到從台灣來的我們 J:我去過台灣一個月,我愛台灣 大粉紅:你可以愛台灣,沒問題 J:我正在接受台灣電視訪問 大粉紅:沒問題,只是你不能拿那個 記:OK,那我們收起來 大粉紅:你可以採訪,問什麼都行,就是不要拿那個旗子 J:好了,不要再打斷我們了
02:14-02:46 4. 大:不要再拿著旗子跟大會採訪證在我們活動中這樣採訪 大:可以嗎?麻煩你 大:你會(聽不清楚??)合唱團在我們活動中的表現 大粉紅:好了,非常謝謝 大:我們跟合唱團的關係非常友好 J:我完全了解 J:我不是昨天才剛出生 大+大粉紅:(傻眼) J:我也是聯合國的人 大粉紅:那你應該更清楚才對 合:沒關係,我們是為了音樂而來 大+大粉紅:沒錯、沒錯
02:47-03:05 5. 畫面中來了另一位說瑞典語的工作人員 瑞:你跟我過來聊一下 J:我正在接受採訪 瑞:你們正在進行採訪嗎? J:沒錯 合:你需要幫忙嗎? 瑞:沒事沒事,抱歉 J:你迷路了還是怎樣?我採訪完可以跟你說怎麼走
03:06-03:56 6. 熱情民眾格魯加爾德(Jorgen Grugaard)受訪 我已經看了這個合唱團演唱4次了 他們吸引人的地方是他們穿著傳統民族服裝 並且呈現台灣的不同族群 國旗事件很糟糕 我看到她的名牌,她是從中國來的 他們像間諜一樣到處監看 我參加的扶輪社還有很多我認識的瑞典人 我們愛台灣、尊重台灣
03:57-04:03 7. 尼布恩和唱團場外暖身練習
04:04-04:42 8. 尼布恩合唱團聲樂指導許家倫受訪
04:43-05:25 9. 瑞典台灣協會會長吳文瑄受訪
05:26-06:29 10. 尼布恩合唱團指揮陳俊志受訪
06:30-06:49 11. 尼布恩合唱團練唱暖身畫面
06:50-07:06 12. 尼布恩練唱吸引圍觀
07:07-07:33 13. 尼布恩合唱團演唱客家古調
07:34-07:52 14. 尼布恩團員自主練唱
07:53-08:49 15. 尼布恩出賽唱布農古調
授權種類
使用範圍
必填
NT$ 10000

線上下載授權說明

  • 所列標價皆以新台幣計價。
  • 請於購買時正確選擇授權種類。
  • 素材購買後將提供時效性下載連結,請於期限內完成下載。
起始時間
結束時間
分類
全部分類
類型
排序
更多篩選
確定
已加入購物車
已加入收藏

本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明。當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。