登入
中央通訊社關閉手機選單
收藏清單

導言

德國漫畫出版社近年開始發掘日本以外的亞洲動漫作品,老牌出版社史普利特將目光投向台灣。出版社指出,台漫在題材與敘事上具潛力,BL漫畫在當地銷售表現亮眼,貼近現代生活與社會議題的內容特別受到女性讀者青睞。

Storyline

以動漫展聞名的萊比錫書展今年再度刷新參觀人次,台灣以「台漫‧綜合口味」主題參展,提供英、德文試閱內容,透過展覽、講座與作家簽繪活動,向歐洲出版界與讀者推廣台灣漫畫多元創作能量。 近年出版台灣參展漫畫家穀子探討當代性關係的「T子%%走」、以及吳十三描繪職場戀情的「表裡不一與表裡不一」的德國老牌出版社史普利特(Splitter Verlag),其聯合創辦人舒爾茲(Dirk Schulz)與高塔(Horst Gotta)在書展接受中央社訪問。 史普利特出版社(Splitter Verlag)成立於2006年,至今已有20年歷史,最初以法國與比利時漫畫為主,近年逐步拓展出版類型,布局動漫(Manga)市場。 舒爾茲表示,「就策略來說,我們不選擇競爭已經高度成熟、來自日本本土的漫畫,而是轉向發掘亞洲其他地區的創作內容。」 舒爾茲指出,團隊近年在萊比錫書展台灣館接觸到多部台灣作品,認為題材多元、敘事風格鮮明,因此開始引進出版,目前新書中已有相當比例來自台灣。「許多讀者覺得有趣,因為故事不再只發生在東京,而是來自台灣等不同文化背景。」 是否會擔憂德國讀者不熟悉日本以外的動漫?高塔分析,德國漫畫市場已進入高度分眾階段,讀者會依興趣選擇特定題材,「就像選擇食物一樣,各有偏好」,而來自不同文化背景的故事,反而更具吸引力。 他指出,在這樣的市場趨勢下,台漫BL等以愛情與性為主題的作品,以貼近當代生活、題材多元與敘事風格靈活等特色,近年在德國市場特別受到關注。 德國出版社慢林(Manlin)創辦人海策曼(Lisa Heintzmann)也告訴中央社,去年出版的台灣BL漫畫「我的網紅男友」銷售表現亮眼,首刷4000本已售罄,目前再版加印2000本。 海策曼指出,BL漫畫在德國雖屬分眾市場,但擁有穩定讀者群,主要以年輕女性為主,且需求持續成長。她觀察,德國讀者特別重視角色之間的情感真實性與關係中的平等與合意,使貼近現代生活與社會議題的作品更具吸引力。 台北書展基金會分析,德國出版市場近年由「青少年文學(Young Adult)」延伸出「新成人(New Adult)」類型,讀者年齡層擴展至18至30歲,內容從校園與成長轉向愛情、性別與自我認同等議題,成為漫畫市場的重要成長動能。 相較傳統以日本為主的漫畫內容,來自台灣與其他亞洲地區的作品,正為德國市場帶來新的文化視角與敘事選擇,也使台灣漫畫逐步進入歐洲讀者視野。1150331

記者林尚縈
攝影林尚縈
地點德國 萊比錫
日期2026/03/31
片長 1 支・共 06:38
編號20260331REPRT0004

台漫進軍德國 BL題材熱賣受德女性讀者青睞

影片素材 (LE)

Shotlist

0/17
00:00-00:16 1. (SB 史普利特出版社創辦人 舒爾茲)[00:00]史普利特出版社至今已成立20年,今年正好迎來周年紀念,創立於2006年。[00:08] 我們最初是從法國比利時漫畫起家,也就是來自鄰近國家的作品,多以科幻與奇幻為主。
00:17-00:42 2. (SB 史普利特出版社創辦人 高塔)[00:16]法比漫畫起源於1950、60年代戰後時期,最初是兒童讀物,在報攤以小冊或雜誌形式發行。[00:23] 到了1980、90年代,逐漸發展成書籍市場,品質提升,也出現更多以作者為核心的創作。[00:30]在我們這裡,創作者始終是核心,整個產業也因此提升到另一個層次。
00:43-00:58 3. (SB 史普利特出版社創辦人 舒爾茲)而目前,我們出版的書籍其實大多來自台灣。原因很簡單,我們去年在台灣館展位發現了許多非常有趣的作品,這些作品也在最近幾個月陸續出版。
00:59-01:47 4. (SB 史普利特出版社創辦人 高塔)[00:59] 德國的日 漫市場其實在20到25年前就已經發展起來,當時主要都是日本作品。[01:06]而我們算是後進者,並不是市場的先行者。[01:16]我們現在在做的是,重新觀察整個亞洲市場,看看還有哪些值得發掘的內容。[01:16]也就是說,在Manga與Manhwa領域,我們希望成為一個「替代選擇」的出版社。[01:25]因為日本漫畫市場已經發展25年,非常成熟且集中。[01:32]我們不想重複同樣的內容,而是希望從新的想法與不同來源出發。[01:39]從目前與讀者的交流來看,很多人其實覺得很有趣,[01:47]因為故事不再只發生在東京,而是來自其他國家。
01:48-02:30 5. (SB 史普利特出版社創辦人 高塔)[01:47]我認為現在市場已經進入某種「第二世代」。[01:55]漫畫市場正在持續細分,不同題材對應不同讀者興趣。[02:03]如果能提供符合讀者需求的內容,就能更快觸及讀者,[02:11]因為現在的作品太多,一般讀者無法全部接觸。[02:18]他們會開始尋找自己的「偏好類型」,就像吃東西一樣,每個人都有自己的口味。[02:24]而BL漫畫也就是關於愛情與性,目前在德國市場確實是一個非常受到關注的題材。
02:31-02:50 6. 萊比錫書展外觀與人潮
02:51-03:17 7. 台灣館看板與參觀人潮
03:18-03:48 8. 台漫作家穀子台灣館簽繪畫面
03:49-04:04 9. BL作家吳十三在德國史普利特出版社簽繪畫面
04:05-04:14 10. 史普利特出版社logo
04:15-04:25 11. 史普利特出版社法比漫畫出版品
04:26-04:55 12. 史普利特出版社出版的台漫作品
04:56-05:04 13. 史普利特出版社出版今年台灣參展作家吳十三BL漫畫
05:05-05:15 14. 史普利特出版社出版今年台灣參展作家穀子成人漫畫
05:16-05:26 15. 慢林出版社創辦人海策曼
05:27-05:34 16. 海策曼說在德國賣超好的BL台漫我的網紅男友
05:35-06:38 17. 海策曼關於台灣BL漫畫在德國市場的觀察,原為Soundbite一部分但收音沒收好,再請影音中心看可否使用,但史普利特的素材應足夠。
授權種類
使用範圍
必填
NT$ 10000

線上下載授權說明

  • 所列標價皆以新台幣計價。
  • 請於購買時正確選擇授權種類。
  • 素材購買後將提供時效性下載連結,請於期限內完成下載。
起始時間
結束時間
分類
全部分類
類型
排序
更多篩選
確定
已加入購物車
已加入收藏

本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明。當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。