立霧發電所竣工典禮

民國43年6月12日，台灣電力公司花蓮立霧發電所舉行竣工典禮。立霧發電所完成後，將可發電32,000瓩電力，為建設工業化的中華民國提供保證。32,000瓩電力，意味著可以讓50萬盞電燈發光，至少100萬農民因此可以得到光明。該發電所係利用台灣東部二大主要河流之一的立霧溪的豐沛水力進行發電。立霧溪沿岸層巒相疊，地勢高峻，落差巨大，是興建水力發電所的理想地。難能可貴的是，該發電所是由20多位台電員工，以100天的短時間完成第二部發電機的裝置；歷盡艱辛而且沒有一人傷亡。
０００１—０００２圖為台灣電力公司花蓮立霧發電所遠眺。兩支沿山腰峻坡而建的管線，是發電所用來輸送極大水壓水流的壓力鋼管。
０００３—０００５圖為台灣電力公司第一個4年計劃中完成的立霧溪發電廠。
０００６—０００７圖為興建在立霧溪沿岸，水力發電所理想地的立霧發電所門口。
００１０圖為立霧發電所俯瞰景。是一座利用台灣東部兩大主要河流之一的立霧溪的豐沛水力來發電的水力發電廠。
００１２—００１３、００１８圖為立霧發電所之高壓電。
００１４—００１７圖為立霧發電所的高壓電塔。立霧發電所擁有兩部總工程費新臺幣5,100萬元的水力發電機。
００１９、００２１—００２２圖為建在立霧溪下游沿岸的立霧發電所。立霧溪沿岸層巒相疊，地勢高峻，落差巨大；因此，立霧發電所就是一座建在水力發電所理想地的電廠。
００２０圖為各裝機工程完竣的立霧發電所。
００２３—００２５圖為花蓮立霧發電所內部。廠內2部日本東芝（Toshiba）原廠裝配之機組，發電容量32,000 瓩，總工程費新臺幣5,100萬元。
００２６圖為立霧發電所內，2部從日本東芝（Toshiba）原廠購得的水力發電機，總工程費新臺幣5,100萬元。
００２７圖為立霧發電所竣工典禮。
００２９—００３０圖為台灣東部最早的水力發電廠—立霧發電所。廠內總共裝置2 部發電機組，發電容量32,000 瓩，總工程費新臺幣 5,100 萬元。
００３１—００３３圖為經濟部長尹仲容於竣工典禮上致詞。
００３４—００３５圖為與會中外來賓，前排右1為台灣省主席嚴家淦，右2、3為美國安全分署署長卜蘭德夫婦。
００３７—００３８圖為台灣省主席嚴家淦於立霧發電所竣工典禮上致詞。
００３９—００４０圖為到場來賓為美國安全分署署長卜蘭德（右）於竣工典禮上致詞。
００４３上百名來賓除了參加立霧發電所竣工典禮，並將視察施工中的銅門地下發電所工程。圖為美國安全分署署長卜蘭德夫人（左1）轉動電鈕，完成立霧發電所發電儀式。
００４６—００４７圖為擔任典禮主持人的經濟部長尹仲容（左4）偕夫人程湛英女士（左3），與美國安全分署署長卜蘭德夫婦（左1、2）合影。
００４８—００５０圖為台灣省主席嚴家淦（左1）出席立霧發電所竣工典禮，與經濟部長尹仲容夫婦（左4、5）、美國安全分署署長卜蘭德夫婦（左2、3）合影。
００５２圖為台灣省主席嚴家淦（前排左）、經濟安定委員會工業委員會委員李國鼎（前排中）、經濟部長尹仲容（前排右）於竣工典禮結束後，步出會場。
００５４—００５５圖為台灣省主席嚴家淦（前排右2）、經濟部長尹仲容（前排右1），陪同卜蘭德夫婦步出典禮會場。
００５７圖為典禮結束後，來賓走過便橋往它處移動。
００５８圖為仰角拍攝跨度100公尺的立霧發電所的吊橋。立霧發電所興建位置是在立霧溪下游沿岸。
００５９圖為立霧發電所進風道口施工情形。
００６０—００６２圖為立霧發電所進風道口施工情形。遠處可見兩支沿山腰峻坡而建，用以輸送極大水壓水流的壓力鋼管。
００６３圖為工人在進風道口施工情形。
中央社記者鄧秀璧攝　　四十三年六月十二日