第二屆亞運代表團首批選手返國

中華民國出席2屆亞運代表團於1954年5月12日下午自馬
尼拉凱旋歸來，各界代表和民眾有數百人，前往機場熱
烈歡迎這批為國爭光的健兒。亞運代表團一行120人分
乘四架空軍專機，於下午4點鐘返抵國門。他們之中包
括了代表團職員、選手、及採訪亞運會的新聞記者。當
代表團乘坐的專機降落機場時，現場響起如雷的掌聲，
空軍樂隊也奏起凱旋之歌。代表團全體人員下機後，首
先接受各界代表獻花。
０００１當專機在停機坪落定，螺旋槳轟隆的巨大聲響
，即被現場如雷的歡呼和掌聲給取代。這是1949年以來
，臺灣第一次重回國際體壇，在歷史上有著重要的意義
，一如角力選手劉紀榆下機時，手上的國旗與他身後的
國徽那般，在這段渾沌未明的國際洪流中，相濡以沫，
相互輝映。
０００２第2屆亞運代表團成員一一下機。
０００３圖為角力選手劉紀榆手擎巨幅國旗走在最前面
，引領所有代表團成員，魚貫走出機場。
０００４中華代表團奪回2金4銀7銅的亮眼成績。這些
為國爭光的英雄們搭乘軍用專機，歷經近5個小時的航
程，才從馬尼拉返達國門。當這些中華健兒身著制服和
皮鞋，氣宇軒昂地一字排開時，臉上非但不見連日征戰
和長途勞頓的疲態，反而透著一種從容而堅定的神情。
圖為田徑代表選手們的合照，左1為楊傳廣，左2陳慧坤
，左8為陳英郎。
０００５這些田徑健兒遠征馬尼拉，在徑戰沙場上力戰
9日，為中華民國拿下2金4銀7銅的獎牌，也帶回政府在
1949年撤至臺灣後，難得振奮人心的好消息。他們在下
飛機後一字排開，接受民眾的熱情掌聲和歡呼，也讓新
聞記者捕捉他們血戰歸來後的英雄風采。圖左1為楊傳
廣，左2陳慧坤，左8為陳英郎。
０００６黃健與他的葡萄牙籍太太及空軍同事在機場合
影。
０００７當天中午過後，松山機場便像個加熱的鍋子，
被陸續擠進的人潮炒得熱鬧滾滾。這些接機的民眾攜老
扶幼，或坐或站，在機場飛行管理室前的空地耐心候著
。東風吹彿的豔陽下，高溫動輒攝氏30度，但每個人都
抱著雀躍的心情，不畏高溫下的曝曬，等待為我爭光的
英雄凱旋歸來。
０００８圖為教育部長程天放（右）與10項冠軍楊傳廣
（左）握手的畫面。
０００９中華民國首次征戰亞運，就拿下漂亮的成績，
其中，田徑選手楊傳廣一舉拿下10項全能運動金牌，不
只為自己掙得「亞洲鐵人」的封號，臺灣也因此跟著揚
眉吐氣。教育部長程天放前往松山機場接機時，特別上
前和楊傳廣握手，表達對他的嘉勉之意。圖為教育部長
程天放（左3）與10項冠軍楊傳廣（左2）握手的畫面。
００１０中華隊雖然首次出戰亞運，表現可圈可點，初
試啼聲便奪下2金、4銀、7銅，共13面獎牌，在18個隊
伍中名列第6。照片左1為足球總領隊錢大鈞，左3為10
項運動金牌楊傳廣，右2是女子200公尺蛙式第6名的張
宗慈。
００１１我足球隊和田徑選手楊傳廣，為臺灣摘得珍貴
的金牌，至於年僅13歲的游泳選手張宗慈，在女子200
公尺蛙式中，也拿到第6名，為我總成績添得1分。照片
右1為足球總領隊錢大鈞，右3為田徑選手楊傳廣，左2
是泳將張宗慈。
００１２各界代表向10項運動金牌楊傳廣獻花。
００１３前往機場迎接我2屆亞運榮歸選手的各界代表
，有幾百人之多：包括台灣省體育會，中國青年反共救
國團，軍人之友社，及學生代表等等。帶著笑容的選手
們在掌聲與歡呼中步下飛機，旋由中國青年反共救國女
團員代表獻花，並由教育部長程天放向選手們致詞。由
於場面熱烈，歡迎盛會歷時1小時才結束。
００１４－００１５特地前往接機的教育部長程天放在
團員們下機時，一一上前和代表團選手們握手寒暄。
００１６教育部長程天放（右）與足球領隊錢大鈞（左
）握手。
００１７馬尼拉亞運一戰成名的「亞洲鐵人」楊傳廣，
在1954年5月12日隨其他代表團成員返抵台北松山機場
。兩個禮拜前，他在這個相同地點搭機赴菲時，還沒太
多人注意到他的身影，如今，兩個禮拜後的鎂光燈卻只
聚焦在他身上。誰也沒想到，這個完全沒接觸10項運動
的年青人，竟在短短8周的集訓後，一舉擊敗上屆冠軍
的日本名將西內文夫，幾乎不費吹灰之力，為臺灣掙得
亞運史上第一面金牌。
００１８－００１９中華民國政府在1949年撤至台灣後
，首次以Republic of China的名義出征，派出137名運
動員前往菲律賓，參加第2屆馬尼拉亞運。此局戰役我
代表團表現亮麗，除了足球和10項運動順利奪冠外，在
其他運動類別，我選手們也不辱使命，最終以2金、4銀
、7銅的成績，在18個代表隊中名列第6。照片中左2的
捧花者為鐵餅選手黃春棉，左3為足球總領隊錢大鈞，
左7為教育部長程天放，左8為游泳選手張宗慈，至於右
2和右1分別為陳英郎和楊傳廣。
００２０－００２１沒沒無名的臺灣小將楊傳廣，居然
打敗尋求衛冕的日本名將西內文夫，一舉拿下男子10項
全能金牌。這位臺東阿美族田徑選手，歷經此役一戰成
名，頓時成了青年學子心目中的偶像。當他隨其他代表
選手返回國內時，立刻成了鎂光燈焦點，大家也爭相與
這初昇的臺灣之光拍照。
００２２田徑選手楊傳廣奪得10項運動金牌的消息傳回
，全國上下為之振奮，對臺灣低迷的局勢起了很大的鼓
舞作用，也因此，他成了青年反共救國團團員的偶像，
當他搭機返抵國內時，處處受到女學生的包圍。
００２３第一次出國比賽的我田徑選手楊傳廣，初試啼
聲便以5454分為臺灣抱回冠軍。這位出身台東農校的阿
美族年輕人，在行前集訓時才開始接觸10項運動，卻以
驚人的潛力和爆發力震驚國際，因而贏得國際媒體予他
「Asian Iron Man」(亞洲鐵人)的美譽。當他在5月12
日下午返回國內時，一下機就受到英雄式的歡迎，被接
機的救國團青年們高高抬起。
００２４馬尼拉亞運中奪得10項運動冠軍的楊傳廣，一
下機就受到英雄式的歡迎，被接機群眾們高高抬起。這
位出身台東農校的阿美族年輕人，兩個月前才開始接觸
10項運動，生平第一次出國比賽，就為臺灣抱回冠軍。
００２５群眾在松山機場歡迎的場面。
００２６－００２７第2屆亞運足球錦標賽，中華隊以4
戰皆捷的優異成績，在12支隊伍中勇奪金牌，這是中華
隊繼遠東運動會（亞運前身）的連9霸後，再度保持優
勢，榮登冠軍寶座。率團前往馬尼拉應戰的足球總領隊
錢大鈞，隨代表團於1954年5月12日返抵國門後，與前
往接機的空軍總司令王叔銘談論足球比賽。從照片可以
看出兩人神情愉悅，不時比手劃腳，在午后暖陽的烘照
下，開懷地重溫精彩的足球賽。
００２８為了慰勞這些遠征凱歸的戰士們，包括中央黨
部、教育部、僑委會、省教育聽、救國團和軍人之友社
等十多個單位，於5月12日下午7點，在實踐堂舉行歡宴
。圖為教育部長程天放在餐會時致詞，其左為我亞運足
球領隊錢大鈞。照片上看到，每人桌前鐵盤上的東西都
吃得一滴不剩，只留下幾塊西瓜皮。我金牌選手楊傳廣
出現晃神的表情，想必連日辛苦戰役而緊張的神經，終
於在這飽餐後，得以稍微神遊一下。
００２９教育部長程天放在餐會時致詞，其左為我亞運
足球領隊錢大鈞。
００３０－００３１雖說是歡宴，但也不致太舖張，每
人一個方形鐵盤，上面擺著幾樣簡單的便當菜。圖為教
育部長程天放在餐會時致詞，台下的亞運選手代表們，
有的認真聽講，有的靜靜坐著，還有些一邊聽一邊低頭
吃東西。
００３２民間團體向第2屆亞運會代表團獻錦旗一面，
由錢大鈞代表接受並致詞感謝。
中央社記者沈鑫南攝 四十三年五月十二日