大安溪水災大甲鎮災區

民國42年8月16日，強烈颱風「妮娜」通過臺灣北部海面，導致北部及中部各地豪雨成災。臺灣西部各地自8月15日夜至16日清晨先後開始降雨，且雨勢猛烈，臺中地區降雨亦大，計達227.7毫米，大安溪、大甲溪堤防損壞，釀成嚴重水患。此次妮娜颱風釀成的災害，以臺中縣大安鄉之永安、福住、頂安三村及大甲鎮之損害最為嚴重，被淹沒的地區面積廣達840公頃，至少造成全省48人死亡，6百餘戶、4千餘人受困，200餘戶民房倒塌，災情慘重。由於大甲鎮公館堤防及大甲溪六塊厝堤防均遭洪水局部沖毀，因而造成大甲鎮的江南里一部分地區成為災區，其受損程度僅次於大安鄉的災情。
０００１圖為大甲鎮江南里地區被大水沖毀的農舍殘破情形；照片中房舍和田禾皆已被水沖毀，只見一堆石，還有一位民婦不願離去。
０００２圖為大甲鎮江南里地區被大水肆虐的殘破景象，該處原為重要稻田區，田中的稻禾已遭洪水摧殘，一位受災村民正挑著家當至安全區域。
０００３—０００４圖為大甲鎮江南里地區被大水肆虐的殘破景象，受災的村民轉往水災區之外、較安全的地區落腳，一位孩童正在幫忙處理家務。
０００５—０００７圖為遭洪水肆虐的大甲鎮江南里地區，從照片中可以看到洪水暴漲，水流湍急，令人怵目驚心！
０００８—０００９在救災期間，貢獻最大者為國軍官兵、義警、義消及南投水上救護隊等，他們冒險挺身、救急難民的義勇事蹟，令人讚譽不已。圖為來自南投名間鄉的水上救護隊隊員，他們在急流中架設索橋情形；索橋，也稱吊橋、繩橋、懸索橋等，是以繩索在兩山間或架設的渡河設施，多建於水流湍急處，藉以救出受困災民。
００１０圖為來自南投名間鄉的水上救護隊隊員，他們在急流中架設索橋，如履平地；照片中隊員們手執特製大黑竹馬（是一種利用深山中的麻竹，以非常古老的方法所製造而成的原始水上救生器具），在急流中隨波浮沈至對岸架設索橋，行止自若；所謂「索橋」，也稱吊橋、繩橋、懸索橋等，是以繩索在兩山間或架設的渡河設施，多建於水流湍急處，藉以救出受困災民。
００１１—００１２圖為來自南投名間鄉的水上救護隊隊員，他們在急流中游至對岸架設索橋，如履平地，後來災區與外界交通的六條索道也是他們架設的；照片中可見隊員們一手執竹馬（是一種利用深山中的麻竹，以非常古老的方法所製造而成的原始水上救生器具），一手拿著繩索，在急流中隨波浮沈至對岸架設索橋，行止自若。
００１３—００１８、００４７圖為大甲鎮災區殘破景象；遭洪水肆虐後的村落，房屋倒塌，受災農民無家可歸，又需忙著災後重建事宜，其內心的辛酸苦楚，令人鼻酸。
００１９—００２２圖為來自南投名間鄉的水上救護隊隊員，他們在急流中奮勇到對岸架設索橋的驚險鏡頭；所謂索橋，也稱吊橋、繩橋、懸索橋等，是以繩索在兩山間或架設的渡河設施，多建於水流湍急處，藉以救出受困災民。
００２３—００２４圖為來自南投名間鄉的水上救護隊隊員，他們在急流中冒險架橋，如履平地；照片中隊員們手執特製大黑竹馬，它是一種利用深山中的麻竹，以非常古老的方法所製造而成的原始水上救生器具，能在急流中隨波浮沈至對岸架設索橋，行止自若。
００２５—００２９圖為大甲鎮災區受災災民趁洪水暫退期間，趕緊帶著家當倉皇涉水逃生景象。
００３０—００３３圖為來自南投名間鄉的水上救護隊隊員，他們在急流中奮勇到對岸架設好索橋後，再將老弱置於大竹籮筐內渡河救人的驚險畫面；索橋，也稱吊橋、繩橋、懸索橋等，是以繩索在兩山間或河谷上架設的渡河設施，多建於水流急且不易做橋墩的陡岸險谷處，藉以救出受困災民。
００３４—００３６圖為兒童坐在竹籮筐內滑過索橋脫離險境情形，鋼索下的滔滔洪水，可謂驚險萬分；來自南投名間鄉的水上救護隊隊員，他們利用特製大黑竹馬在急流中隨波浮沈至對岸冒險架設索橋，行止自若；他們在溪流兩岸架設木架，拉一條鋼索，然後在鋼索上安裝一個滑輪，下面綁著一個竹簍子，過河的人坐或蹲在竹簍裡自己拉繩子，帶動滑輪過渡到對岸。
００３７圖為坐在竹籮筐內滑過索橋剛脫離險境的一位獲救老太太，她臉上驚魂未定的驚恐表情，令人同情。
００３８—００４１圖為大甲鎮災區被救出的兒童一家，他們不僅衣衫藍縷，且無家可歸，其處境令人鼻酸。
００４２—００４４圖為大甲鎮江南里地區被大水沖毀的房舍殘破景象，環顧災區，但見汪洋一片、波濤洶湧，受困的村落及民宅，宛如一伶仃孤島，被困於灰黑之濁浪中。
００４５圖為無家可歸的災民，照片中一位母親帶著一雙子女，令人同情，他們目前最需要的是衣服、被褥及蚊帳。
００４６圖為一位孤苦零丁的孩童獨自坐在床板上，父母不見蹤影，家徒四壁，其殘破的景象，足見災情之嚴重程度。
中央社記者李壽康攝 四十二年八月二十一日