登入
中央通訊社關閉手機選單
收藏清單
P19590000000

西門町火車道旁的紊亂市容

民國45年7月7日,有記者在台北市成都路和中華路平交
道旁,隨機拍攝到一個對整頓環境衛生和市容,不啻是
個諷刺的畫面。成堆的垃圾旁邊有修鞋攤,一雙鞋子高
高掛在「小心火車」的木牌上,讓人不敢相信這裡就是
台北的西門商區。於是,台北市容應當改善的呼聲便漸
成為台北市民的共識,這便是後來中華商場興建的背景
。回溯自政府遷台初期,許多民眾隨政府播遷來台,但
卻無寸土安家立身。當時台北警民協會曾在中華路的鐵
路兩旁搭蓋許多簡陋的臨時性簡易竹造棚屋(簡稱竹棚
),租給小販設攤,做為他們暫時棲身之所,並開始經
營小本生意,簡陋的棚戶美化了起來,但是參差不齊,
對交通、對市容均有影響,而且是一種不合法的「違章
建築」。後經政府縝密研討,決定在棚戶的原址興建八
座三層新式大樓,以供營業與住家之用,於是便催生了
後來的「中華商場」。
0001圖為台北市成都路和中華路平交道旁的一個鏡
頭,大堆的垃圾旁邊還有修鞋攤,一雙鞋子高高地掛在
「小心火車」的木牌上,其紊亂的市容,與西門町的繁
華,形成強烈的對比;照片左方「王大吉禮品部」為專
門販售上海式喜帳香燭禮品的店家,約在現今成都路頭
,即「小蒙牛」的位置。
0002圖為台北市成都路和中華路平交道旁的一個鏡
頭,成群的路人行走在大堆的垃圾旁卻視若無睹,照片
右方的修鞋攤,一雙鞋子高高地掛在「小心火車」的木
牌上,令人不忍卒睹;照片中央遠方為新世界戲院,其
右方為「王大吉禮品部」,係專門販售上海式喜帳香燭
禮品的店家,約在現今成都路頭,即「小蒙牛」的位置

0004圖為台北市成都路和中華路平交道旁的一個鏡
頭,成群的車輛與路人行走在大堆的垃圾旁卻視若無睹
,照片右方的修鞋攤,一雙鞋子高高地掛在「小心火車
」的木牌上;照片遠方為新世界戲院,其右方為「王大
吉禮品部」,係專門販售上海式喜帳香燭禮品的店家,
約在現今成都路頭,即「小蒙牛」的位置;左方圓頂大
樓後面即為西門紅樓位置。
中央社記者李壽康攝 四十五年七月七日

1956/07/07
授權種類說明

乙種授權照片僅能用於該授權種類用途、範圍,不能自行延伸使用,若有需用於其他種類或範圍,請再另外購買授權。

授權種類
使用範圍
必填
NT$ 3,000

線上下載授權說明

  • 所列標價皆以新台幣計價。
  • 用本社購買使照片刊登於雜誌或書刊均以原價計費。
  • 如使用於報紙、網站、廣告、宣傳品、展示(覽)之用,售價為原定價之三倍。
  • 請於購買時正確選擇授權種類。
  • 購買之圖片欲製作成平面媒體或電子媒體廣告,以作成一支廣告為限,售價為原定價之三倍。

詳細資料

原圖尺寸: 2100 × 1302 pixel

原圖解析度:300 × 300 dpi

照片編號: P19590000000(P19590000000000100)

熱門話題

相關報導

起始時間
結束時間
分類
全部分類
排序
更多篩選
確定
已加入購物車
已加入收藏

本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明。當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。