台北市中華商場落成

民國50年4月22日下午2時20分，中華商場落成典禮假台
北市中山堂中正廳舉行，由台灣省主席周至柔主持，並
頒獎給各有功人員。隨後前往中華商場第五棟主持揭幕
儀式，而為「中華商場」命名與題字的台灣警備總司令
黃杰上將，亦特地陪同前往。中華商場是政府為了解決
違建造成的市容問題所興建的新式大樓，位於中華路一
段中央，北起忠孝西路口，南至愛國西路口，是一座總
長1,171公尺，計有1,644個房間，按八德之「忠、孝、
仁、愛、信、義、和、平」8座3層樓的美麗的水泥造商
場，興建經費總計為新台幣4千7百餘萬元。最重要的是
，中華商場讓1,644個跟隨政府來到台灣的家庭，有了
安身立命的固定住所。中華商場的落成，使竹棚（簡易
竹造棚屋）成了大廈，可說是「鄉愁與夢想在此獲得寄
託與滋長」的所在，同時更顯示出政府改善民生的努力
。
０００１中華商場揭幕典禮，由台灣省政府主席周至柔
主持。
０００２－０００４中華路居民代表分向警總總司令黃
杰上將、副總司令李立柏、台北市長黃啟瑞等獻錦旗致
謝。
０００５－０００９興建中華商場有功人員均獲周至柔
主席頒獎。
００１０台灣警備總司令黃杰上將為中華商場大樓落成
揭幕剪綵。右為台灣省主席周至柔。
００１１－００１２台灣省主席周至柔為中華商場紀念
碑揭幕。
００１３參加中山堂的與會來賓一千多人，隨即步行至
中華商場第五棟。
００１４一千個彩色汽球放升上空。
００１５－００１６圖為落成典禮當天，美輪美奐的中
華商場新廈前，熙來攘往的人潮；照片中為中華商場第
5棟（信棟），也是揭幕儀式的所在，各房間遍插國旗
，其拍攝位置是從武昌街拍過去，範圍為酉陽街、秀山
街與成都路間。
００１７圖為落成典禮當天，中華商場前熙來攘往的人
潮；照片中美輪美奐的中華商場新廈，即為中華商場第
5棟（信棟），也是揭幕儀式的所在，各房間遍插國旗
，其位置為酉陽街、秀山街前的範圍。
００１８－００２０落成典禮完畢，中華商場即全部開
放，供市民自由參觀。
中央社記者潘月康攝 五十年四月二十二日