「瓊安」颱風侵襲前的台北市街頭

民國48年8月29日，強烈颱風「瓊安」侵襲台灣，當天
午後就給台北帶來風雨。鑑於中南部大水災和上次畢莉
颱風侵台所造成的嚴重後果，使市民對天災提高了不少
警惕，對於防颱措施也不敢掉以輕心。連台北市最繁榮
的衡陽路各商店早已關門休息，街上行人稀少；平日最
熱鬧的西門商圈的電影街到了午後，兩旁店家拉上鐵門
不說，街上也不見平日熙來攘往的行人。瓊安颱風於午
夜在新港北方登陸後，因受到中央山脈阻擋而轉向，幸
好並未造成重大傷害。台灣省氣象所預計颱風會在30日
上午離開西部海岸，進入台灣海峽。
０００１圖為西門商圈某棟大樓2樓遠處可以看見1位母
親抱著孩子往街上觀看，擔心颱風可能造成的災情，而
1樓電影院的觀影人潮也因颱風的到來顯得零零落落。
０００２圖為強烈颱風「瓊安」來襲前的國際戲院景象
，其觀影人潮也不若平日熱鬧，照片上方「為解救大陸
同胞而戰，為復興中華民族而戰」的布條標語，頗能彰
顯時代氛圍，連電影院也不例外。「國際戲院」為現今
萬年商業大樓的前身，位於西寧南路與峨嵋街口。國際
戲院為日治時期非常知名的「國際館」，於民國25年元
旦開幕營業，是台灣最早的豪華戲院之一，為日本東寶
映畫的直營戲院；光復後，國際館便更名為「國際戲院
」（民國59年底國際戲院被拆除，並在同址建造萬年商
業大樓，於62年落成）。
０００３、０００５－００１１圖為雨勢稍歇時，民眾
走出戶外查看災情的景象。
０００４國際戲院鐵門上貼出公告：瓊安颱風強烈本晚
救災義映一場改期舉行。
中央社記者陳永魁攝　　四十八年八月二十九日