暑期青年戰鬥團在太平山上接受十天的野營訓練

由中國青年反共救國團舉辦的48年度暑期青年戰鬥團，
定於8月5日，全面展開。來自全國各地及僑居地的100
名青年男女，將在太平山上接受為期10天的野營訓練。
高山野營隊是今年暑期戰鬥訓練的一項特色，他們分成
3個區隊，在太平山上紮營。紮營地一處比一處高，最
高的地方是由15位女隊員組成的區隊，每一塊平地均不
超過50平方公尺。從營地走到點名和用餐地點得爬300
多層木階， 一天需要往返多次。剛開始的時候，每個
人都是上氣不接下氣，氣喘吁吁的，但慢慢也就不喘不
累了；這個過程就是訓練。參加戰鬥團的青年男女除了
得適應海拔1,800多公尺山上的生活，也要在太平山林
場實地訪問。
０００１圖為太平山上的原始林。
０００２－０００７戰訓隊員參加高山野營隊。
０００８－００１１男女青年登上高山到營地去。
００１２－００１３女青年營地的秋瑾隊，隊員將隊旗
掛好。
００１４－００１６女青年營地的秦良玉隊，獲得秩序
第一名，隊員將榮譽旗綁好固定在隊旗上。
００１７－００１８女青年營地的秋瑾隊，隊員坐在帳
蓬裡悠閒地讀書討論。
００２１－００２２女隊員們整理帳蓬，固定隊旗等工
作。
００２３指導員在分配事情。
００２４圖為太平山上，挺拔聳立的林相。
００２５－００２７參加高山野營隊全體隊員合影。
００２８男青年營地一派輕鬆愉快。
００２９－００３０越南僑生組成鄭成功隊參加野營。
００３１男青年營區指導員教唱。
００３２無線電話通訊。
００３３瞭望與通訊。
００３４－００３６女隊員通訓。
００３７瞭望與通訊。
００３８－００３９男青年們爬樹。
００４３－００４４男青年營地文天祥隊的五位僑生。
００４５－００４７炊事隊員
００４８－００４９圖為太平山林場鋸木廠。
００５０－００５１開飯了。
００５２圖為太平山林場。
００５３圖為太平山林場運送伐木的軌道。
００５４圖為上太平山林場的交通工具吊車。
００５５圖為太平山林場的交通工具吊車。
００５６圖為海拔1,800多公尺太平山上的伐木。
００５７－００５８圖為林場工人利用吊具搬運伐木。
００５９圖為林場工人工作情景。和礦場一樣，林場工
人也經常遭遇意外的危險。今天，太平山林場的醫療設
備仍然非常簡陋。
００６０圖為林場工人的工作情形。長期與外界隔絕的
生活，既清苦也單調；所獲資源更無法與平地上的農民
相比。
００６１圖為太平山林場的運材工具。
００６２圖為太平山林場運送木材的索道。
００６３圖為太平山林場索道遠眺。
００６４圖為太平山林場的交通工具之一，鋼索。這樣
的索道在太平山林場共有6條。
００６５圖為臺灣東部的太平山林場遠眺。林場每月生
產的木材交由林產管理局出賣，而非自己經手。
００６６圖為太平山林場的森林鐵路，總長約計88.29
公里。
００６７圖為太平山林場的森林鐵路。林場員工完全仰
賴木材生產過活。
００６８圖為太平山林場的運材工具。
００６９圖為太平山林場利用鋼索運送木材。
００７０圖為堆放在太平山林場森林鐵路旁的木材。
００７１圖為利用鋼索運送砍伐下來的木材。
００７２－００７５協助分送物資。
００７７－００８０男女學員指導國小學童唱歌。
００８１－００８４太平山醫療隊員。
００８５－０１０３暑期戰鬥青年進入農村服務。
中央社記者陳永魁攝　　四十八年八月七日