
第12屆台灣省運動會第3天
民國46年10月27日,第12屆台灣省運動會,第3天陸續展開田徑賽事。
0001第12屆台灣省運動會,女子跳高比賽,將於沙坑戰場再較高下。只剩下平分秋色的張幸子,與菲國女將貝娜蒂。照片中的張幸子,雙手緊握著拳頭,抿著嘴巴,全身緊繃使勁縱身一躍,即如輕身飛燕,展翅掠過標竿。來自花蓮的她,今年17歲,身材高瘦,上屆省運會首次出戰跳高,即一躍成了「黑馬」摘下后冠,26日晚上她已經成功越過1.48公尺,破了自己保持的省運紀錄,27日繼續向上挑戰。最後,她是以1.53公尺的成績,打破自己寫下的全國紀錄,接近亞運紀錄1.54公尺。
0002第12屆台灣省運動會,十項混合運動男子110公尺跨欄。從照片中可以看到,選手們如齊發的弓箭,一馬當先的楊傳廣,他雙腿結實的肌肉,在跨欄的瞬間凝出驚人的爆發力,一路領先,把他從起點推到終點,終場以14秒6打破亞運紀錄。
0003—0004第12屆台灣省運動會,女子跳高比賽。花蓮後起之秀女將張幸子,與菲律賓女將貝娜蒂26日比賽,均翻過1.48公尺,當橫杆升至1.5公尺時,兩位都未跳過,所以27日將再繼續挑戰各自的最高成績。菲律賓女將貝娜蒂,是菲國1954年亞運會的選手代表,是比賽經驗豐富的跳高老將。圖為貝娜蒂僵直著雙手,用盡力氣,一翻越竿的畫面,她最後是以1.5公尺的成績,敗給我國張幸子,屈居第2名。
0005—0006第12屆台灣省運動會,女子跳高比賽。來自花蓮張幸子的跳高成績最好,她是以1.53公尺的成績,打破自己寫下的全國紀錄,接近亞運紀錄1.54公尺。與張幸子(左)同時決賽的還有菲律賓的女將貝娜蒂(右)。
0007第12屆台灣省運動會,女子200公尺決賽。才鳴槍,菲國女將蘇麗絲(背號153)便像射出的飛箭,一馬當先遠遠在前,她臉部輕鬆愜意的微笑,讓身上黝黑健美的肌肉,帶點柔和的女人味。今年24歲的蘇麗絲,是1954年亞運女子200公尺的季軍,這次雖然以26秒7完賽,未能打破她在亞運締造的26秒4成績,但仍把其他選手遠遠抛在後頭。
0009第12屆台灣省運動會,女子鉛球比賽。畫面中正準備舉行的是,女子鉛球決賽,來自屏東的吳錦雲,在起步圈裏拿起8磅重的鉛球,她迴圈跨步之後用力一推,果然一擲驚天動地,擲出11.57公尺的漂亮成績,不但打破她本人所保持的省運紀錄,也打破王燦華所創11.1的全國紀錄。目前就讀屏師高二的吳錦雲,平時沈默寡言不多笑,但她專注的神情令人印象深刻。圖為吳錦雲擲出鉛球的剎那,瞬間的驚人爆發力,連在旁的裁判都露出一臉無法置信的表情。
0010—0011第12屆台灣省運動會,男子鐵餅決賽。來自南投縣的劉慶,在起步圈裏拿起鐵餅,幾個迴圈和跨步之後,全身使勁右手前方用力一揮,雖然無法打破自己在亞運締造的41.17公尺,仍榮登本屆省運鐵餅的冠軍寶座。自南投縣的田徑選手劉慶,曾在1954年亞運中榮獲鐵餅季軍,這位田徑老將仍處運動生涯的顛峰。圖為一身肌肉精練的劉慶,奮力擲出鐵餅的情況,熾熱的陽光,把普通照片變成一幅充滿動感的畫。
0012第12屆台灣省運動會,3千公尺障礙賽。在汗水淋漓中,展開一場結合耐力與爆發力的競賽。代表高雄市參賽的劉學章,於1954年參加馬尼拉亞運,是位實力雄厚的體壇老將。這次報名參賽選手原有12人,實際出席9人。上屆冠軍劉學章往日雄風依舊,一開始就脫穎而出;台中市選手王守千(右)則緊隨在後,兩人始終在10公尺距離以內,且曾有兩度相距不到1公尺。照片中的劉學章(左),雙腿彷彿裝了彈簧,一蹬一踢,身體便輕盈地跨過近100公分的高欄,記者在他躍過障礙的一瞬按下快門。
0013—0014第12屆台灣省運動會,3千公尺障礙賽。田徑選手劉學章(前),像羚羊般地輕巧跨過高欄,他滿臉和胸前全是汗漬,卻一臉倔強地勇往直前,至於來自台中市的選手王守千(後),也私毫不敢鬆懈,緊緊跟在後面。兩人始終在10公尺距離以內,滿是人潮的觀眾席,不斷傳來聲嘶力竭的吶喊,為他們加油。
0015—0016第12屆台灣省運動會,3千公尺障礙賽。田徑選手劉學章,從頭到尾帶頭跑在前面。圖為劉學章在3千公尺障礙賽,一馬當先抵達終點的畫面。值得玩味的是,似乎是怕運動員衝刺力道太大,工作人員還特地蹲屈身體,使勁拉著終點線。
0017第12屆台灣省運動會,女子跳遠比賽。照片中菲律賓女將貝娜蒂,雙腿一蹬,全身上騰急如飛箭,落向沙坑上,成績為5.13公尺。
0018第12屆台灣省運動會,女子跳遠比賽。菲律賓女將貝達娜(右,成績5.51公尺)和貝娜蒂(左,成績5.13公尺)的合照。
0019第12屆台灣省運動會,男子200公尺短跑。在豔陽四射的烈日下進行,26日才破男子跳遠亞運紀錄,榮登王座的花蓮縣選手林德生,27日挑戰200公尺競賽。結果菲律賓遠東大學教育系的高材生保迪斯達,以22秒2的成績壓倒我方冠軍林德生。圖為林德生(左)與菲國選手保迪斯達(右)的合照。事實上,兩人在1954年馬尼拉亞運就曾經照面過,當時兩人各為台灣和菲律賓運動選手代表。
0020第12屆台灣省運動會,女子200公尺短跑。這項兼具爆發衝刺與持續力的比賽,十分激烈,尤其菲律賓短跑健將蘇麗絲加入戰局後,讓我國短跑女將溫惠美備感壓力。最後,蘇麗絲果然一馬當先,以26秒6的優異成績榮獲第1;代表台東出賽的溫惠美,屈居第2名。圖為溫惠美在抵達終點的照片,她撕心裂肺,極具張力的表情,令人感受短跑衝刺的壓力與震憾。但因屬友誼參賽,所以溫惠美以27秒1的成績破全國紀錄,榮獲省運女子200公尺的后冠。
0021第12屆台灣省運動會,女子200公尺短跑。圖為溫惠美(左)和菲律賓短跑健將蘇麗絲(右)兩人在賽後的合照,蘇麗絲在這次比賽為100公尺和200公尺雙料冠軍,但因為友誼賽,成績不列省運,所以,溫惠美是本屆台灣省運動會女子100公尺及200公尺的雙料皇后。
0022第12屆台灣省運動會,男子400公尺中欄比賽。27日下午舉行,男子400公尺中欄決賽,曾在1954年馬尼拉亞運,該項目為我國奪得金牌的蔡成福,這次在宜蘭縣鄉親的濃厚期望下,再以55秒4奪冠,並打破省運會的紀錄。皮膚黝黑,身材精壯的蔡成福,目前在羅東成功國校擔任體育老師,雖然以前參加過叁屆省運會,卻在今年第一次奪冠。圖為蔡成福參加第12屆省運會時的獨照,他在本屆省運榮獲110高欄和400公尺中欄雙料冠軍,對著鏡頭露出一臉得意的笑。
0023第12屆台灣省運動會,女子80公尺低欄競賽。選手們不只比速度比彈力,勝負差更往往在1秒鐘之內,因而也被認為是女子田徑賽中,最為競爭的比賽項目之一。圖為第12屆省運會女子80公尺低欄比賽中,宜蘭縣的林昭代以13秒1成績,破了省運13秒5的紀錄。她雖然拿下冠軍,成績仍略遜於菲律賓選手孫諾寶和辛蔻,她們成績兩人成績皆為12秒。圖為菲律賓女將孫諾寶一馬當先抵達終點,我宜蘭縣選手林昭代緊追在後的情況。
0024第12屆台灣省運動會,女子跳遠。人稱漂亮寶貝的田徑老將吳韻珊,在第12屆省運會可謂失之東隅,收之桑榆。她雖然在跳高項目敗給了張幸子,但跳遠卻壓倒黃幸,並以打破省運紀錄的優異成績榮獲冠軍。在去年的省運中,她參加跳遠比賽,可惜輸給黃幸而屈居亞軍,她在此役捲土重來打敗黃幸,可謂揚眉吐氣,一雪前恥。圖為代表台中市參加第12屆省運會跳遠項目,榮獲冠軍的田徑選手吳韻珊。
0025第12屆台灣省運動會,女子跳遠比賽。兩名菲國女將貝達娜和貝娜蒂,從起跳開始就遙遙領先我隊選手,起跳成績一直在5米以上。我隊來自台中的吳韻珊,決賽的前兩跳都在4米8附近盤桓,直到最後一跳才突破5公尺大關,因菲籍選手此行是以友誼賽的名義參加,故成績不列入省運紀錄,所以吳韻珊仍是第12屆省運女子跳遠金牌得主。圖為吳韻珊(中)與貝達娜(左,成績5.51公尺)和貝娜蒂(右,成績5.13公尺)的合照。
0026第12屆台灣省運動會,女子跳遠決賽。兩名菲國女將貝達娜和貝娜蒂,從起跳開始遙遙領先我隊選手,成績一直在5米以上。我隊來自台中的吳韻珊,決賽的最後一跳才突破5.03公尺大關,刷新省運紀錄。圖為吳韻珊起跳的瞬間,照片中的她張開雙手,彈跳至空中的瞬間還帶著微笑,彷彿想擁抱即將到手的省運金牌。
0027第12屆台灣省運動會,男子撐竿跳高項目。撐竿跳可說是田徑場最吸睛的項目,觀眾們在台上遠遠看去,簡直像看武俠小說裏,飛簷走壁的輕功那樣,因此每當有人撐竿而上時,台上的讚歎聲就應時而起。男子撐竿跳高比賽,在27日上午進行決賽,由彰化縣的賴有德、南投縣的蔡乾華和菲隊的羅塞路等三人對決。結果我隊的賴有德以3.53公尺蟬聯冠軍,打破他個人所創的省運紀錄。圖為第12屆省運撐竿跳決賽的畫面。
0028第12屆台灣省運動會,男子400公尺接力賽。這項比賽,除了較量爆發衝刺力外,還考驗著團隊的默契。最有實力奪冠的花蓮隊,一度被高雄縣超前,所幸該隊由甫得200公尺金牌的林德生擔任最後一棒,才得以在最後關頭順利超前,以0.2秒之差的成績奪冠。圖為男子400公尺接力決賽,花蓮隊第1棒潘孫華,將賽棒傳給第2棒陳榮順的瞬間畫面。從跑道旁觀眾的眼神看來,花蓮隊的第1棒似乎落後他隊,後來急起直追,才以45秒的成績,0.2秒之差,如願拿下金牌。
0029第12屆台灣省運動會,男子400公尺接力決賽。最有實力奪冠的花蓮隊,一度落後高雄縣,所幸該隊由甫得200公尺金牌的林德生擔任最後一棒,才得以在最後關頭順利超前,最後是以0.2秒之差的成績奪冠。圖為第12屆省運會參加男子400公尺接力賽的花蓮隊選手們,照片由右至左為潘孫華、陳榮順、洪有來和林德生。他們並肩搭背的照片,除了秀出健美的肌肉外,更讓彼此間團結一致的良好默契,表露無遺。
0030第12屆台灣省運動會,男子400公尺接力決賽。菲律賓選手們以壓倒之勢,一路領先,擊敗花蓮縣隊,菲律賓的成績為43秒1,刷新我全國及省運紀錄。照片中左1為男子100公尺冠軍的保迪斯達,和其他的三位男選手。
0031第12屆台灣省運動會,女子400公尺接力決賽。該項比賽最後屏東縣奪得第1、台北市第2、台中市第3。照片中,剛拿得賽棒向前衝的65號選手吳韻珊,才代表台中出賽,拽回一金一銀(跳遠和跳高),這會兒又披褂上陣,參加短跑接力賽。看來,這些娘子軍即使不算十八般武藝,也都是渾身運動細胞的戰將。
0032第12屆台灣省運動會,女子400公尺接力決賽。菲律賓女子選手們51秒6打破我全國53秒1及省運54秒3紀錄。照片中左1為省運女子100、200公尺冠軍的菲國女將蘇麗絲,和其他的三位女選手。
0033第12屆台灣省運動會,女子400公尺接力決賽。特地北上的屏東女將,在連續兩天的田徑賽事中,交出漂亮了成績單,舟車勞頓的辛苦,也終於有了代價。圖為來自屏東縣,順利奪標的田徑嬌娃,由右至左為蔡明玲(100公尺殿軍、200公尺季軍)、王淑芳、黃幸(跳遠銀牌)。
0034第12屆台灣省運動會,馬拉松比賽。整體的成績表現非常不好。不僅報名人數只有16人,為歷屆最少,出場時又只有10人來報到,而跑完全程的,更只有5人,其中的半數在中途坐上了救護車,還有人昏迷不省,送醫就治。回終點站的冠軍全文進,成績為2小時55分44秒,比原有的省運紀錄2小時43分47秒差了許多。圖為赤腳跑完馬拉松42公里的南投縣選手全文進,咬牙衝過終線點的畫面。
0035全文進在第12屆省運會開幕前一兩個月,就天天練習馬拉松,每天隨身帶著一包米,從信義鄉跑到水裏坑,煮食之後再跑回信義鄉。這樣的土法煉鋼果然有用,雖然成績差原有的省運紀錄一大截,但至少能跑完全程。圖為第12屆省運會馬拉松金牌得主全文進的獨照。
中央社記者陳永魁攝 四十六年十月二十七日
1957/10/27
授權種類說明
乙種授權照片僅能用於該授權種類用途、範圍,不能自行延伸使用,若有需用於其他種類或範圍,請再另外購買授權。
授權種類
使用範圍
必填
NT$ 3,000起
線上下載授權說明
- 所列標價皆以新台幣計價。
- 用本社購買使照片刊登於雜誌或書刊均以原價計費。
- 如使用於報紙、網站、廣告、宣傳品、展示(覽)之用,售價為原定價之三倍。
- 請於購買時正確選擇授權種類。
- 購買之圖片欲製作成平面媒體或電子媒體廣告,以作成一支廣告為限,售價為原定價之三倍。
詳細資料
原圖尺寸: 2100 × 1328 pixel
原圖解析度:300 × 300 dpi
照片編號: 19571027009000(195710270090000001)
關鍵字
熱門話題
相關報導
系列照片
看更多照片
最新照片
起始時間
結束時間
分類
全部分類
排序
更多篩選
確定






